Comunidade

Comunidade Cultura
Exposição usa recordações para contar história da imigração portuguesa na cidade alemã de Ravensburg
Fotografias, testemunhos gravados em vídeo e recordações contam a história da imigração portuguesa na cidade de Ravensburg, no sul da Alemanha, com direito a visita guiada no domingo. A exposição “Heimat|Fremde”, do Museu Humpis-Quartier, inaugurada no final de outubro, percorre a história da emigração na cidade, focando-se nas nacionalidades com mais expressão, como a portuguesa, a turca, a italiana e a grega, entre outras. Maria do Céu Campos, que em…
Comunidade Espetáculos
Far-se-á silêncio em Münster para se ouvir cantar o fado
Fado cantar-se-á em Münster No próximo dia 16 de fevereiro de 2019, às 19 horas irá realizar-se na associação “Schlaraffia Mimegarda e.V.”, sita no Borkumweg 6, na cidade de Münster uma Noite de Fado abrilhantada pelo grupo de fado português “Gerações”. Esta Noite de Fado, irá contar com as magníficas vozes de Suzana Pais e João Marques, que irão ser acompanhados pelos esplendorosos músicos Ivo Guedes, na guitarra portuguesa, Miguel…
Comunidade Cultura Espetáculos
Grupo de fado Gerações encanta no seu 20.° aniversário
O grupo de fado português Gerações, que completou 20 anos de existência, celebrou ontem o seu aniversário na Dietrich-Keunig-Haus, na cidade alemã de Dortmund. Numa noite deslumbrante em que Portugal se fez sentir em Dortmund, Carlos Lopes foi o apresentador que conduziu o público multicultural de mais de 300 pessoas, com uma enorme simpatia e humor na língua de Camões e na língua alemã. Assim, no início da noite convidou…
Comunidade Espetáculos
Fez-se silêncio em Paderborn e cantou-se o fado
Cerca de 320 pessoas assistiram na noite passada às atuações de Liliana Luz, Sara Duarte, Mara Pedro e do grupo português Sina Nossa na “Kulturwerkstatt” da cidade de Paderborn, naquela que foi a 27.a Noite de Fado dinamizada pelos Lusitanos Paderborn e.V. Numa noite em que, à semelhança dos anos anteriores, dominava a presença do público alemão, o público presente teve a oportunidade de degustar a maravilhosa bebida e comida…
Comunidade
Lusitaníadas 2018
Entrevistámos os professores do Ensino de Português na Alemanha (EPE), Teresa Barreiros, Marla Andrade, Carlos Correia e a Coordenação do EPE, por ocasião das “Lusitaníadas 2018”, que decorreram no passado dia 26 de maio na cidade de Bremen. 1. Como e quando surgiu o projeto das Lusitaníadas? Este projeto foi concebido no ano letivo de 2015/2016, pelo professor Carlos Correia, e posto em prática, desde então, pela equipa composta pelo…
Comunidade Cultura
Mensagem do Embaixador de Portugal na Alemanha por ocasião do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas
No próximo dia 10 de Junho seremos mais de 146.000 nacionais a celebrar a portugalidade na Alemanha. Nos vários Estados-Federados serão muitas as celebrações a cargo de Associações, de outras coletividades ou de grupos de cidadãos. A todos saúdo e a todos agradeço pela vossa iniciativa. Nunca a Comunidade portuguesa na Alemanha foi tão numerosa; e nunca foi tão rica em diversidade. É essa diversidade que nos permitirá ter uma…
Comunidade
Gütersloh viveu portugalidade
 A Associação Portuguesa de Gütersloh representou Portugal no passado dia 1 de maio nesta cidade alemã, no âmbito das comemorações das “Europawochen 2018“ (as “Semanas Europeias”). As comemorações deste dia tiveram início cerca das 10 horas e terminaram pelas 19 horas e 30 minutos locais. Este dia começou com um passeio de bicicleta, cujo ponto de partida e de chegada foram as instalações da Associação Portuguesa de Gütersloh. Segundo Anabela…
Comunidade Política
Conselho das Comunidades lamenta ausência de autoridades em reunião anual
O Conselho das Comunidades Portuguesas lamentou a ausência de algumas “autoridades” na sessão de abertura da reunião anual do conselho permanente deste organismo que representa os portugueses no estrangeiro, que decorre entre hoje e quarta-feira em Lisboa. “Faço aqui um registo do trabalho que tem sido desenvolvido, mas seria importante que nós pudéssemos contar futuramente com a presença (…) também de outras autoridades com as quais dialogamos todo o ano,…
Comunidade
Comunidades debatem em Lisboa recenseamento automático e ensino do português
O recenseamento automático, o ensino do português como língua materna e a autonomia do Conselho das Comunidades Portuguesas são os principais temas em debate a partir de segunda-feira no encontro anual dos representantes dos emigrantes, em Lisboa. O Conselho Permanente do Conselho das Comunidades Portuguesas (CP-CCP) reúne-se entre segunda e quarta-feira, na Assembleia da República, em Lisboa. O presidente de CP-CCP, Flávio Martins, disse à Lusa que no encontro serão…
Comunidade
Dia de Portugal em Wiesbaden
A Associação de Pais de Wiesbaden e.V, uma organização fundada em 1979 com o objectivo de promover a educação em língua e cultura Portuguesa, vai organizar em Wiesbaden um evento sócio-cultural na ocasião do Dia de Portugal (10 de Junho). O evento decorrerá no Christian-Bücher-Halle entre as 10:00 e as 21:00 (programa em anexo) Aberto ao público, o evento conta com a presença da Consul Geral de Portugal Sra. Carla…
Comunidade Opinião
O movimento associativo ontem e hoje
O movimento associativo português tem raízes históricas profundas, tanto em Portugal , como na vasta diáspora lusa. Tanto dentro como fora do país, esses núcleos, onde o indivíduo se reencontra no colectivo identitário, primam sempre por qualquer característica que se reflecte na sua designação oficial. A associação portuguesa pode ser uma “academia do bacalhau” ou “academia da espetada”, um centro cultural, desportivo, recreativo, um fórum, um clube, uma casa de…
Comunidade Mundo
Mulher de 51 anos e homem de 65 anos foram mortos em atropelamento na Alemanha
A polícia alemã disse hoje que uma mulher de 51 anos e um homem de 65 anos são as duas vítimas mortais do atropelamento de sábado em Münster, oeste da Alemanha, feito por um homem com problemas psiquiátricos. Num comunicado conjunto da polícia e da Procuradoria-Geral alemã, confirma-se também que o autor do atropelamento, que se suicidou após o ataque, é um homem alemão de 48 anos, que vivia em…